Life Journey英会話

高校3年生向け

旅行中の確認と交渉を丁寧にしよう

予約や交通案内を確認する架空の場面です。実在の運賃や規則を扱うものではありません。曖昧な情報を聞き返し、選択肢や条件を確認しましょう。 全部で10問です。

  1. 問題を読む
  2. マイクで話す
  3. 答えを確認する
Life Journeyのマスコットキャラクター LJザ・ファルコン

LJザ・ファルコンと練習しよう!理由や具体例を添えて、自分の考えを英語で伝えてみましょう。

文字で入力しても練習できます。話し終わったら「止める」を押してください。少し長く黙った場合も終了します。もう一度話すと、入力欄の内容が新しい答えに変わります。

教材の使い方・先生へ

マイクボタンを押し、ブラウザのマイク使用を許可すると、英語の音声入力を開始します。「止める」ボタンで終了できます。音声が認識された後に約5秒黙った場合や、開始から約60秒経過した場合も終了します。認識された文字は手動で直せます。

この教材には自動採点・発音採点はありません。入力欄のすぐ下の「答えを見る」を開いて、お手本と比べてください。お手本と同じ文だけが答えではありません。伝えたい内容、理由、相手への配慮を確認しましょう。

高校3年生の学習を想定したオリジナル教材です。学校の履修科目、学習順序や進度と同じとは限りません。このページは、間接疑問・条件・受動態・丁寧な交渉を中心に練習します。カタカナは読み方の目安で、英語の音を正確に表すものではありません。

登場人物、経験、投稿、予約、調査結果は練習用の架空の例です。自分の考えに置き換えて練習する場合も、詳しい個人情報を入力する必要はありません。

音声入力はブラウザや端末によって利用できない場合があります。ブラウザによっては音声が認識サービスへ送信されます。この教材のコードには、音声や回答をLife Journeyのサーバーへ保存する処理はありません。

音声入力の使い方と、うまく動かないときの確認方法を見る

学習内容の参考:文部科学省:高等学校「外国語の目標」の科目段階別一覧表

表現の参考:British Council:発言の報告と時制

音声入力の仕様:MDN Web Docs:SpeechRecognition

予約の確認

予約内容を確認しよう

How can I help you today?「予約に朝食が含まれるのか、部屋だけなのかを確認したいです。」という内容を英語で伝えましょう。

文字でも答えられます

マイクがうまく聞き取れなかったら、ここに英語を入力してください。

答えを見る

お手本

I'd like to confirm whether my reservation includes breakfast or only the room.

予約に朝食が含まれるのか、部屋だけなのかを確認したいです。

読み方の目安

アイド ライク トゥ コンファーム ウェザー マイ レザヴェイション インクルーズ ブレックファスト オア オウンリー ザ ルーム

発音のコツ

breakfast と only the room を対比させて言いましょう。

英文のポイント

whether ... or ... で二つの可能性を確認します。間接疑問なので主語+動詞の語順です。

別の言い方・会話の例

  • Could you tell me if breakfast is included in my booking?
案内の確認

案内の意味を確認しよう

The notice says, "Check-in is available after three." What would you ask?「部屋の準備ができる前に、ここに荷物を預けられるということでしょうか。」という内容を英語で伝えましょう。

文字でも答えられます

マイクがうまく聞き取れなかったら、ここに英語を入力してください。

答えを見る

お手本

Does that mean I can leave my luggage here before the room is ready?

部屋の準備ができる前に、ここに荷物を預けられるということでしょうか。

読み方の目安

ダズ ザット ミーン アイ キャン リーヴ マイ ラギジ ヒア ビフォー ザ ルーム イズ レディ

発音のコツ

Does that mean の後をつなげ、before the room is ready を区切って確認しましょう。

英文のポイント

Does that mean+文で、案内から理解したことが正しいか尋ねます。荷物預かりが可能だと決めつけません。

別の言い方・会話の例

  • Would I be allowed to leave my bags here before check-in?
料金条件の確認

追加料金を尋ねよう

Would you like to change your booking?「決める前に、追加料金がかかるか教えていただけますか。」という内容を英語で伝えましょう。

文字でも答えられます

マイクがうまく聞き取れなかったら、ここに英語を入力してください。

答えを見る

お手本

Before I decide, could you tell me whether there would be any additional charges?

決める前に、追加料金がかかるか教えていただけますか。

読み方の目安

ビフォー アイ ディサイド、クッド ユー テル ミー ウェザー ゼア ウッド ビー エニー アディショナル チャージズ

発音のコツ

Before I decide を先に伝え、additional charges をはっきり言いましょう。

英文のポイント

there would be は、変更した場合の料金について尋ねる表現です。whether は「〜かどうか」です。

別の言い方・会話の例

  • Could I check the extra cost of making this change before agreeing to it?
間接疑問・乗り換え

乗り換え方法を確認しよう

Is this the right train for the city center?「どこで乗り換えるべきか、この切符で全行程を利用できるか教えていただけますか。」という内容を英語で伝えましょう。

文字でも答えられます

マイクがうまく聞き取れなかったら、ここに英語を入力してください。

答えを見る

お手本

Could you tell me where I should change trains and whether this ticket covers the whole journey?

どこで乗り換えるべきか、この切符で全行程を利用できるか教えていただけますか。

読み方の目安

クッド ユー テル ミー ウェア アイ シュッド チェインジ トレインズ アンド ウェザー ディス ティキット カヴァーズ ザ ホウル ジャーニー

発音のコツ

where ... と whether ... を二つの質問として分けましょう。

英文のポイント

二つの間接疑問を and で結びます。where I should ... の語順を保ちます。

別の言い方・会話の例

  • I'd like to check both the transfer point and the validity of this ticket for the entire trip.
聞き返し

聞き取れなかった説明を聞き返そう

Please take the replacement service from the stop outside.「最後の部分を聞き取れませんでした。代替の運行サービスとはどういう意味か説明していただけますか。」という内容を英語で伝えましょう。

文字でも答えられます

マイクがうまく聞き取れなかったら、ここに英語を入力してください。

答えを見る

お手本

I'm sorry, I didn't catch the last part. Could you explain what you mean by the replacement service?

最後の部分を聞き取れませんでした。代替の運行サービスとはどういう意味か説明していただけますか。

読み方の目安

アイム ソリー、アイ ディドゥント キャッチ ザ ラスト パート。クッド ユー イクスプレイン ワット ユー ミーン バイ ザ リプレイスメント サーヴィス

発音のコツ

didn't catch で聞き取れなかった箇所を示し、replacement service を明確に言いましょう。

英文のポイント

catch はここでは「聞き取る」。what you mean by ... で表現の意味を尋ねています。

別の言い方・会話の例

  • Could you clarify the phrase "replacement service"? I missed that part of the explanation.
現在完了の受動態

間違いを具体的に伝えよう

Is everything correct with your booking?「確認書では個室になっていますが、相部屋を割り当てられています。確認していただけますか。」という内容を英語で伝えましょう。

文字でも答えられます

マイクがうまく聞き取れなかったら、ここに英語を入力してください。

答えを見る

お手本

My confirmation shows a single room, but I've been assigned a shared room. Could you check this for me?

確認書では個室になっていますが、相部屋を割り当てられています。確認していただけますか。

読み方の目安

マイ コンファメイション ショウズ ア シングル ルーム、バット アイヴ ビーン アサインド ア シェアド ルーム。クッド ユー チェック ディス フォー ミー

発音のコツ

single room と shared room を対比させ、最後の依頼を落ち着いて言いましょう。

英文のポイント

I've been assigned は現在完了の受動態。確認書と割り当ての違いを具体的に説明しています。

別の言い方・会話の例

  • I booked a single room, but the room assigned to me is shared. Could you look into the difference?
条件付きの依頼

希望する解決策を提案しよう

What would you like us to do?「個室に空きがあるなら、追加料金なしで移動させていただけると助かります。」という内容を英語で伝えましょう。

文字でも答えられます

マイクがうまく聞き取れなかったら、ここに英語を入力してください。

答えを見る

お手本

If a single room is available, I'd appreciate being moved to it without an extra charge.

個室に空きがあるなら、追加料金なしで移動させていただけると助かります。

読み方の目安

イフ ア シングル ルーム イズ アヴェイラブル、アイド アプリシエイト ビーイング ムーヴド トゥ イット ウィズアウト アン エクストラ チャージ

発音のコツ

If ... で条件を先に言い、I'd appreciate を丁寧に伝えましょう。

英文のポイント

appreciate の後は動詞の ing 形。being moved は受動態の動名詞で、希望する対応を表します。

別の言い方・会話の例

  • Could you move me to an available single room at no additional cost?
代案と条件

代案と条件を確認しよう

We can offer a different room tomorrow.「それなら対応できそうです。今夜は追加料金なしで今の部屋に泊まれますか。」という内容を英語で伝えましょう。

文字でも答えられます

マイクがうまく聞き取れなかったら、ここに英語を入力してください。

答えを見る

お手本

That could work. Would I be able to stay in the current room tonight without paying any additional fees?

それなら対応できそうです。今夜は追加料金なしで今の部屋に泊まれますか。

読み方の目安

ザット クッド ワーク。ウッド アイ ビー エイブル トゥ ステイ イン ザ カレント ルーム トゥナイト ウィズアウト ペイイング エニー アディショナル フィーズ

発音のコツ

That could work で代案を受け止め、tonight と fees を確認しましょう。

英文のポイント

Would I be able to ... は仮の対応の可否を丁寧に尋ねます。料金条件が確定しているとは述べません。

別の言い方・会話の例

  • Tomorrow's room would be fine if I can stay here tonight at no extra cost.
合意の確認

合意内容を言い直して確認しよう

Have we agreed on the arrangement?「確認ですが、今夜はここに泊まり、明日追加料金なしで個室へ移るということですね。」という内容を英語で伝えましょう。

文字でも答えられます

マイクがうまく聞き取れなかったら、ここに英語を入力してください。

答えを見る

お手本

Just to confirm, I'll stay here tonight and move to a single room tomorrow at no extra cost.

確認ですが、今夜はここに泊まり、明日追加料金なしで個室へ移るということですね。

読み方の目安

ジャスト トゥ コンファーム、アイル ステイ ヒア トゥナイト アンド ムーヴ トゥ ア シングル ルーム トゥモロウ アット ノウ エクストラ コスト

発音のコツ

tonight、tomorrow、no extra cost を順番にはっきり言いましょう。

英文のポイント

Just to confirm は合意を確認する前置きです。stay と move を and で結び、時期と費用を明示します。

別の言い方・会話の例

  • So the plan is to keep this room tonight and change to a single room tomorrow without additional charges.
経緯説明の総合

経緯と対応を三文で説明しよう

Tell a friend how you handled the booking problem.このページで練習した表現を使い、次の内容をまとめて伝えましょう。「案内された部屋が予約内容と違いました。違いを説明し、スタッフに確認を頼みました。翌日、追加料金なしで個室へ移ることで合意しました。」

文字でも答えられます

マイクがうまく聞き取れなかったら、ここに英語を入力してください。

答えを見る

お手本

The room I was given didn't match my reservation. I explained the difference and asked staff to check it. We agreed that I would move to a single room the next day without an extra charge.

案内された部屋が予約内容と違いました。違いを説明し、スタッフに確認を頼みました。翌日、追加料金なしで個室へ移ることで合意しました。

読み方の目安

ザ ルーム アイ ワズ ギヴン ディドゥント マッチ マイ レザヴェイション。アイ イクスプレインド ザ ディファレンス アンド アスクト スタッフ トゥ チェック イット。ウィー アグリード ザット アイ ウッド ムーヴ トゥ ア シングル ルーム ザ ネクスト デイ ウィズアウト アン エクストラ チャージ

発音のコツ

問題、確認した行動、合意した結果の順に、三文を区切って伝えましょう。

英文のポイント

I was given は受動態。合意を過去から振り返るため will を would、tomorrow を the next day にしています。

別の言い方・会話の例

  • My assigned room was different from the one I booked. After I asked for a check, staff arranged a move to a single room the following day at no extra cost.
LJザ・ファルコンからのメッセージ
LJザ・ファルコンの全身イラスト

Life Journeyの仲間、LJザ・ファルコンです。

正確さだけでなく、理由や具体例も大切に。自分の考えを、自分の言葉で伝えてみましょう。

留学のご相談はLINEから

こんな人におすすめ!
  • ✓ 海外留学で使えるフレーズを知りたい
  • ✓ ネイティブっぽい表現を身につけたい
  • ✓ 日常会話で困らないようにしたい

留学のご相談はLINEから

こんな人におすすめ!

  • ✓ 海外留学で使えるフレーズを知りたい
  • ✓ ネイティブっぽい表現を身につけたい
  • ✓ 日常会話で困らないようにしたい

公式Youtube

毎日English